Jezik više nije prepreka kad imate pametni telefon u ruci. Snagom umjetne inteligencije i integracije strojnog učenja, sada je naša smartphonesmogu učinkovito napraviti nula grešaka u prijevodu jezika – za Android i iOS sada su dostupne mnoge bolje aplikacije za prevođenje koje pomažu u komunikaciji na nepoznatim jezicima
Nije važno jeste li putnik ili student, poslovni stručnjak, poslodavac ili medicinsko osoblje, pomoću ovih aplikacija za prevođenje za Android i iOS možete čitati, pisati i govoriti na više od 100 jezika, bilo gdje u svijetu.
Neke od navedenih aplikacija također imaju pro verziju, a neke su značajke dostupne samo za verziju. Kako je ovaj popis namijenjen samo besplatnim prevoditeljskim aplikacijama, izvještavamo samo o značajkama besplatne verzije.
Najbolje prevoditeljske aplikacije za Android i iOS:
1, Google prevoditelj
Google Translate To je najpouzdanija aplikacija za prevođenje za Android i iOS. Koriste je milijuni i jedna je od pouzdanih usluga koju pokreće tehnološki gigant Google. Razgovarajte, prilagodite se, napišite ili napišite – na vama je izbor kako želite započeti prijevod. Android verzija Google Translatea automatski se integrira s drugim aplikacijama kako bi vam pružila lako iskustvo prevođenja.
Ključne značajke Google Translatea:
- Možete prevesti 103 jezika putem Interneta upisivanjem.
- Prevedi 59 jezika bez internetske veze.
- 38 jezika podržava prijevod s trenutnom kamerom, pri čemu se tekst slike prevodi odmah samo usmjeravanjem kamere.
- 50 jezika podržava uvoz fotografija prijevoda.
- 32 jezika podržavaju prijevod dvojezičnih razgovora u stvarnom vremenu.
- Tekstove možete crtati i umjesto tipkanja.
2, Prijevod ITranslate

Prevodim Podržava prijevode na više od 100 jezika. Možete prevesti tekst ili web stranice, započeti glasovne razgovore ili tražiti riječi, značenja, pa čak i glagolske konjugacije samo dodirom. Samo počnite govoriti i iTranslate prepoznaje vaš glas, pretvara vaše riječi u tekst i prevodi ih u drugi jezik.
Ključne značajke iTranslate prevoditelja:
- Slušajte prijevode različitih glasova i dijalekata.
- Brz i jednostavan pristup prethodnim prijevodima.
- Spremite često korištene prijevode.
- Koristite iTranslate uporedo s drugim aplikacijama.
- Automatsko otkrivanje jezika.
- Jednostavno kopirajte i dijelite prijevode.
3, Microsoft Translator

Microsoft Translator pomaže u premošćivanju nedostataka u komunikaciji. To je besplatna aplikacija za osobni prijevod na više od 60 jezika za prevođenje teksta, glasa, razgovora, fotografija fotoaparata i snimaka zaslona. Također postoji mogućnost preuzimanja jezika za prijevod izvan mreže kako bi se mogli besplatno koristiti tijekom putovanja.
Ključne značajke programa Microsoft Translator:
- Prijevod kamere za prevođenje teksta u fotografije i snimke zaslona.
- Prijevod glasa za prijevod govora.
- Način podijeljenog zaslona za dva sudionika koji vode dvojezični razgovor.
- Prijevod razgovora s više osoba podržava razgovore među osobama s do 100 ljudi na više jezika.
- Nudi mogućnost provjere prijevoda i alternativnih značenja riječi.
- Prevedi tekst u druge aplikacije putem prijevoda kontekstnog izbornika.
4, TextGrabber

Text Grabber Prevod je tako brz i jednostavan: samo usmjerite mobilnu kameru na tiskani tekst, a TextGrabber ga bilježi i prepoznaje odmah, bez potrebe za internetskom vezom. Također ima jedinstven način prepoznavanja u stvarnom vremenu koji podatke izvlači na više od 60 jezika, ne samo iz dokumenata, već i s bilo koje površine.
Ključne značajke TextGrabbera:
- Prepoznaje tekst na više od 60 jezika u stvarnom vremenu.
- Prevod u stvarnom vremenu izravno na zaslonu fotoaparata bez fotografiranja na preko 100 jezika na mreži.
- Pomoću internetske veze cjelovit je prijevod moguć na više od 100 jezika.
- Svi snimljeni tekstovi mogu se pohraniti, uređivati, brisati ili spajati na popisu bilješki.
5, Naver Papago Translate

Naver Papago Translate je mala aplikacija za prevođenje sa 13 jezika: korejski, engleski, japanski, kineski (pojednostavljeni / tradicionalni), španjolski, francuski, vijetnamski, tajlandski, indonezijski, ruski, njemački i talijanski.
Ključne značajke Naver Papago Prevod:
- Prijevod fraza u stvarnom vremenu.
- Prijevod glasa u stvarnom vremenu.
- Istovremeno govorite na tuđem jeziku razgovarajući jedan na jedan sa strancem.
- Napravite fotografiju i istaknite je prstom za prijevod u stvarnom vremenu.
- Informacije iz rječnika pružene su vam za provjeru više značenja.
6, SayHi Translate

Trenutno govorite drugim jezikom, besplatnim, uz SayHi Translate. Tako je lako pristupiti, samo izgovorite nešto u glasu i slušajte reprodukciju na nekom drugom jeziku.
Ključne značajke SayHi Prevoditelja:
- Dodirnite oznake jezika da biste brzo promijenili jezike u kojima razgovarate.
- Brzo prebacite jezike, odaberite muške ili ženske glasove (ako su dostupni) i ubrzajte ili usporite govor.
- Pritisnite i zadržite prijevod kako biste jednostavno kopirali ili dijelili razgovore putem e-pošte, SMS-a, Facebookili Twitter,
- Lokaliziran na mnogim jezicima.
7, Waygo

Waygo koristi kombinaciju optičkog prepoznavanja znakova i strojnog prijevoda za prevođenje kineskih, japanskih i korejskih znakova u engleski jezik gledanjem slika, pretraživanjem relevantnog teksta i na kraju stvaranjem responzivnih fraza. Waygo ne zahtijeva internetsku vezu za funkcioniranje.
Ključne značajke Waygoa:
- Besplatno preuzmite i isprobajte sve uključene jezike i značajke.
- Koristite svoju video kameru kao vizualni prevoditelj ili rječnik.
- Nije potrebna podatkovna veza.
- Pogledajte slike tanjura s hranom koji prevode (samo na kineski).
- Pogledajte i čujte izgovor riječi.
- Samo usmjerite i prevedite strani tekst na engleski.
Ako putujete u nepoznato mjesto, onda bolje instalirajte jednu od ovih Android i iOS aplikacija za prevođenje da biste razgovarali s ljudima koji ne govore vaš jezik jer je svijet tehnički bliži nego ikad.
Table of Contents